githa_omsk: (nanny Ogg)
Кажется, в [livejournal.com profile] sadtranslations мне попадалась байка про девушку, что рассказывала про осветительные приборы в квартире в словах: "beautiful glass bras everywhere on the walls".
Что ж, бывает. Дизайнер бюстгальтеров Лора Энн Якобс делает вот такие, к примеру, арт-объекты.



Из идейных, между прочим, соображений. «Мои работы как будто смеются над тем, как далеко могут зайти женщины, чтобы привлечь к себе внимание».



Короткая статья и ещё с полдюжины мозговыносящих бронелифчиков - тут.
githa_omsk: (Default)
Очень рекомендую! Гиперболоид инженера де Пейрака. О параллелях в "Анжелике" и "Гиперболоиде".
githa_omsk: (лестница в небеса)
Сайт, посвящённый кошкам в аниме.
Собраны сведения про кошек, которые появляются даже эпизодически, даже просто в титрах. Ня-ня-ня!
githa_omsk: (nanny Ogg)
Вот тут http://lazzo-fiaba.livejournal.com/466203.html по поводу 8 марта фотки выкладывали подрочить. Исключительно для эстетического удовольствия, да-с:) Девочки, ну ведь прям чудненько, на любой вкус. Не удержусь, добавлю парочку от себя:)

Практически пристойные, но приятные взгляду фотки )
А малоприличные я в закрытой записи к вечеру запощу, если кому интересно, весна же!
githa_omsk: (лестница в небеса)
Народ, если я вдруг опять начну этосамого (а оно со мной ох как бывает), вы меня приведите за ручку в этот мой же пост, пожалуйста;)

via [livejournal.com profile] ricky_iskorka

Притча.

Озеро. Лебеди разминают крылья.
Красавец-лебедь картинно становится в позы культуриста, растягивая каждое сухожилие, поигрывая мускулами.
Подходит маленькая серая уточка, мнется, начинает (жалобным, слегка писклявым, дрожащим голосом):
- Коне-е-е-е-е-ечно... Наверное, на Юг полетите?..
Лебедь, басом, красиво выгибая спину:
- Ну, да, на Юг. Ага. Там тепло, да.
Уточка:
- Коне-е-е-е-е-ечно... А я ту-у-у-ут останусь... Замерза-а-а-а-ать...
Лебедь:
- Полетели с нами, да. На Юг. Ага. (тянет мускулистую ногу)
Уточка:
- Коне-е-е-е-е-ечно... У вас крылья во-о-о-о-о-он какие... А у меня ма-а-а-а-аленькие, я упаду, разобьюсь и умру-у-у-у-у...
Лебедь:
- Так мы тебя, того. Поддержим, да. Воздушные потоки, понимаешь.
Уточка:
- Коне-е-е-е-е-ечно... А в дороге я проголодаюсь, обессилею, и умру-у-у-у-у...
Лебедь:
- Ну, так будем ловить жуков. Да. Сочных жуков.
Уточка:
- Коне-е-е-е-е-ечно... Жуки большие, у вас клю-ю-ю-ю-ювы вон, какие, а у меня ма-а-а-а-аленький, я не смогу проглотить, подавлю-ю-ю-юсь...
Лебедь (похрустывая, разминает крылья):
- Так мы тебе их того. Разжуем, да. Будешь есть, нормально же.
Уточка:
- Коне-е-е-е-е-ечно...
Лебедь (выпрямившись, глядя на уточку):
- Так. Нахуй.
githa_omsk: (Default)
Для большинства скорее всего боян, потому под кат.

Про кастинг  )
githa_omsk: (лестница в небеса)
- Мы ездили в то время с Международным Красным Крестом. И вот в новогоднюю ночь как-то мы оказались в поезде, в одном купе: швейцарец один из Красного Креста, немец, голландец один – и я. Ехали в какую-то горячую точку. И вот я прямо там, в поезде, сварганила какие-то самодельные открыточки, нарисовала снежинки, шарики ёлочные, написала там – ну, что мы пишем обычно? – счастья, там, здоровья... и им подарила. Через какое-то время швейцарец этот подсаживается ко мне, смотрит так нехорошо на меня и говорит:
- Татьяна, вы что, считаете, что я несчастлив? И нездоров?
- Нет, что вы, – говорю я, – ну, просто у нас так принято...
Голландец говорит:
- А вы понимаете, что вот это, то, что вы написали, – это грубое вторжение в мою личную сферу? Нарушение privacy?
- Ну, хорошо, – говорю я. – А что же, что же мне надо было писать? Что я, по-вашему, должна была вам пожелать?
- Удачи, – сказали они все. – Удачи.

...однажды в компании за столом, – все говорили: “Ну, выпьем за удачу!”, – и я как раз решила узнать, что же за этим стоит. Как сами естественные носители языка это понимают. И спросила: “Вот вы говорите – за удачу. А почему именно за удачу?” И мне ответили: “Ну, понимаете... вот на «Титанике», например... все были здоровы...”









Удачи нам всем, милые мои!;)
githa_omsk: (лестница в небеса)
Вот откуда она это знает, а?

Ты думаешь: когда увидишь его,
кровь твоя превратится в сидр,
воздух станет густ и невыносим,
голос - жалок, скрипуч, плаксив.
Ты позорно расплачешься
и упадёшь без сил.

А потом вы встречаетесь, и ничего:
никаких тебе сцен из книг.Read more... )
githa_omsk: (nanny Ogg)
мало что подходит лучше, чем ЖЖ переводчика с хорошим чувством юмора. Вот ещё один славный отыскался - [livejournal.com profile] la_dy_ashley

"…когда сербы хотят описать медвежий угол, они используют слово вукоебина. Видимо считают, что волки - животные тонкодушевные и поэтому процесс воспроизводства могут осуществлять только в глухих недоступных местах.

Русский язык же не дает возможности определить, чем занимаются медведи в своих углах, может и тем же, что и волки, но язык смущенно уходит в сторону, оставляя медведям право на личную жизнь".

***


На северо-западе Англии давным-давно существовало кельтсткое поселение Pen. На староваллийском (или древневаллийском - как правильно по-русски Old Welsh, я не знаю) слово pen означает холм.

Когда пришли англосаксы, учить кельтские наречия им было не с руки (и только попробуйте их за это упрекнуть): им просто хотелось, чтоб звучало роднее. Поэтому ничего им не говорящий валлийский Пен превратили в уютное Penhill. А плевать, что слова значат одно и то же. Холм-холм - зато звучит гордо.

По мере развития английского языка название продолжало мутировать. Пенхилл превратился в пендль Pendle, и все скоро забыли не то что про pen, а даже про собственно hill. Забыли настолько, что какое-то время спустя снова его приписали: сегодня городок называется Pendle Hill - и дословно означает "холм-холм-холм".

Согласитесь, чудесно!
githa_omsk: (Default)
Господа омские ролевики и прочие заинтересованные лица!
В "Омтексе" на распродаже имеет место быть подкладочная ткань по 12 р. метр, тёмная синевато-зелёная или зеленовато-синяя, как посмотреть. Два варианта: чуть поплотнее и чуть потоньше. Ещё там плащёвка любопытная по 35, красивые есть цвета. Дают там от 10м и от 800рублей, но если скооперироваться...;)

А ещё я обнаружила, на чём накручивают страшные бабки - на ЛЮВЕРСАХ. Оптом они получаются по 15 копеек за штучку, а в магазине дешевле 90 копеек я не видела, а бывают и по рупь-писят. От 900% накрутки, а вы говорите - наркотики, оружие...XD
githa_omsk: (Хаддикисс)
Я так понимаю, что именно про ночные эфиры Гордона это было сказано.

Вот здесь лежат они почти все, причём часть - полный вариант происходившего в студии: начало разговора до эфира, реплики во время рекламы, сказанное после окончания передачи (они ведь из-за тайминга частенько обрывались на самом интересном месте). Порой ощущение собственной тупизны удручает. Порой "не согласен с обоими", а с Гордоном так и вовсе. Но процесс рассуждений и обсуждений, когда люди действительно это умеют делать, завораживает. Изысканное удовольствие!

Чтоб два раза не вставать. IT-шники, я знаю, вас есть у меня. Скажите, други, а торренты правда портят винты? Вот человек утверждает, что если долго держать торренты на раздаже, то по диску как-бы шоркает постоянно, и он от этого портится. Дескать, я таким макаром диск Е загнобила. Правда что ли?
githa_omsk: (Default)
В старом учебнике Insights into business есть учебный текст In Ads, US Stars Shine For Japanese Eyes Only. Давно я с этим учебником и текстом дела не имела, но запомнился. Теперь можно предложить нашим на экономе видеоматериал:) Правда, в той статье про Шварца не было, только про Сталоне и Пола Ньюмана, но тренд несомненный.

Йуный Арни в японской телерекламе. Довольно длинная подборка. Всё не осилила - я тяжело вообще рекламные ролики воспринимаю - но Терминатор в кимоно, поедающий палочками растворимую лапшу прекрасен.

githa_omsk: (nanny Ogg)
Вот здесь http://www.litprichal.ru/users/nansych/ в цикле "Мифологический глумёж" - пересказ нескольких мифов уладского цикла с полным сохранением фактологии, но осовремененно и стёбно.

Для затравки, из "Рождения Кухулина"

...И вот однажды, когда Конхобар и его многочисленная свита по обыкновению пировала во дворце Эмайн Махи, на поля вокруг города налетели птицы, по описанию больше всего похожие на туканов: красивые, пестрые и прожорливые. Не особо разбираясь, где пшено, а где — кормовая свекла, нахальная фауна вымела поля подчистую и собралась отчаливать. Не тут-то было: за время кормежки улады успели опомниться и снарядить на охоту аж девять колесниц. В числе прочих выехал и Конхобар — видимо, во дворце решили, что уж поохотиться-то он без вреда для продолжения династии вполне может.

Стая сытых туканов поднялась в небо и, чисто выполнив синхронный иммельман, дала стрекача. Улады разглядели только цепочки, соединявшие каждую пару птиц в подобие катамарана, да особо впечатляющего вожака. Пока возницы хлопали глазами на первое в истории Ирландии авиашоу, туканов и след простыл. Только три отставших в арьергарде птицы зазывно покачали закрылками над южным окоемом — разумеется, раззадоренные улады ринулись следом.

И, как это часто бывает в состязаниях кавалерии с авиацией, оказались непонятно где, ночью, усталые, голодные и злые. «Распрягай,» - махнул рукой Конхобар, - «Ну их, в самом деле». Коналл и Брикрен «распрягли» первыми, за что и были отправлены в разведку на предмет переночевать и пожрать для всего отряда.
githa_omsk: (fun)
Феерия Сибкона - полный текст пьесы про Труфальдино http://gryzlov.livejournal.com/41517.html
Там же ссылки на скачивание оригинального мюзикла.

Примерно так:

Труффальдино: Сегодня в полночь на могиле Верди.
Смеральдина: Так он же жив!
Труффальдино: Так ночь еще не скоро.
Как говорил не раз Маккиавелли,
Ничто мужчину так не украшает,
Как пышная, добротная могила.
Смеральдина: Моя хозяйка так кипит от страсти,
Что на зубах поплавились коронки.
Она ночами мечется в постели
Так, что под утро вся кровать в икре.

Очень, очень рекомендую.
githa_omsk: (Default)
Выражаю глубочайшую признательность [livejournal.com profile] molnija, в ЖЖ которой узнала про этот фильм. Теперь хочу поделиться своими впечатлениями.

Восторженное няканье и попытки внятного пояснения оного. Многабукв с картинками;) )
githa_omsk: (cats)
А вот кстати, не задумывались о множестве сходств между Лёном и Келеборном (да не проклянут меня за кощунство)?
А ещё о связи вампиров с культами плодородия и других фольклорных и литературных корнях. Имхо, интересно даже не вампирофанатам.
Екатерина Лурье: Вампиры рядом с нами и вот тут ещё о связи вампиров и полиандрии.

Тая, а уж ты точно заценишь;)
githa_omsk: (fun)
В восторге от открытия, спешу рассказать.
Группа "Белый День" записала (ещё в 1996, это я только сейчас нашла) альбом известных рок-мелодий, исполненных на русских народных музыкальных инструментов. 10 треков-поппури посвящённых супер-хитовым группам. Темы из "Иисус Христос - суперзвезда" на балалайке и "Богемская рапсодия" Queen на баяне.... Я неприлично хихикала, прыгала от восторга по комнате и ещё что-то такое делала:) Восторг, чистейший восторг!!!
Брать тут.

Profile

githa_omsk: (Default)
githa_omsk

April 2012

S M T W T F S
12 34567
8910 11121314
1516171819 2021
22232425 262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 06:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios